In-Speyering Concert by Sandra
Height
Los días 4 y 5 de septiembre se celebró en Spe-yer (Alemania) el mayor
festival europeo de rock. Con una asistencia estimada de 30.000 personas,
acudieron al festival unas sorprendentes 45.000.
Allí estaban los que parecían otros indi siters de toda Europa con sus
perros, gatos y niños a cuestas. Por un polvoriento camino de tierra que
desembocaba en un gran claro cubierto de hierba había dos grandes escenarios de
madera con dosel y un grupo de personas que ya habían llegado el día anterior.
Casi casualmente, la oscuridad llegó con el resplandor de una pequeña ciudad
de tiendas de campaña ardiendo a través de una bruma de incienso y humo de
droga.
Fleetwood Mac mostró su nuevo sonido, algo más meloso, y Black Sabbath
atronó: «War Pigs», «Paranoid», «Iron Man» y algunas más. Más tarde, Hardin y
York ahogaron unos sonidos increíbles batería y teclados. Para cerrar el día
actuaron Gentle Giant con algunas mutaciones realmente extravagantes en el violín.
El domingo por la mañana algunos aviones se retrasaron, así que algunos
talentos locales subieron al escenario durante un rato, incluido un G..I. negro
que se subió al escenario para improvisar una pequeña y ajustada vocal de blues
de barra ligera. Después, el nuevo trío de Roy Gallagher tocó algunos temas de
rock rápidos y contundentes y un par de country blues.
Más tarde, Hast of Eden, con el extraordinario Dave Arbus al violín
eléctrico, cuya extraña forma de tocar sólo fue superada por Darryl Way de Curved
Air, un grupo fantástico y espectacular que ofreció una música siniestra única.
Y a continuación, entre aplausos de campanas y silbidos chirriantes, llegó
Osibisa.
Dejaron a todo el mundo boquiabierto con su sorprendente música, con
abundantes jams de funky afro.
Finalmente sólo cedieron el paso a Deep Purple, una montaña de
amplificadores y sobrecogedoras superposiciones de sonido puro de los teclados
de Jon Lord y la guitarra de Richie Blackmore y Ian Gillian, Jesús de
«Superstar», que se lució con «Child on Time», «Fireball» y «Strange Kind of
Woman».
Después de que Deep Purple tocara, muchos..de los asistentes recogieron sus
pertenencias y se marcharon.
Mientras mucha gente se quedó, ¡Family siguió a tope! Ya casi se había
acabado todo, excepto los recuerdos del festival de rock más multitudinario que
jamás se haya celebrado en el continente.
Hay otro festival británico de ock programado para 1972. En el próximo
festival actuarán The Who, Pink Floyd y Elton John. ¡¡¡¡¡¡Far-out!!!!!!
Entre la suciedad y las
drogas: 06/09/1971
Los
niños golpeados casi se quedan sin aliento
Casi
30.000 visitantes en el British Rock Meeting de Speyer
Speyer. Hot dogs, luego hard drogs
(Drogas Duras) - lo que empezó con una convivencia pacífica y casi cuerpo a
cuerpo acabó en caos: según los últimos informes, el «British Rock Meeting»
había atraído a casi 30.000 fans del pop a la isla renana de Speyer, aunque los
responsables de la sede episcopal sólo querían dar su bendición a 10.000 según
la edición. Sin embargo, «MaMa» -los organizadores- parecían pensar más en el
dinero que en el bienestar de sus beat kids: el coste de tocar el trozo de
moqueta que habían traído era de 20 marcos.
La
invasión de los coloridos y ataviados con cintas en la cabeza ya había
comenzado el viernes por la tarde. Habían viajado desde Augsburgo y Hamburgo,
Múnich y Hannover, ondeando banderas, sudando y cargados de sacos de dormir: De
Alemania, recién llegados a la pradera. Pero también había muchos
estadounidenses con suficiente «material» en sus tanques para participar en el
festival.
El
sábado por la tarde, las calles de Speyer ya no daban abasto para acoger a la
multitud pop motorizada. El recinto del festival se convirtió en un
aparcamiento. Sin embargo, las suelas de las obligatorias botas de ante ardían.
Tardamos una buena media hora en llegar a nuestro destino (un visitante
arrastraba una tienda de campaña: «Puedo unirme allí a la marcha popular»), y
con un poco de suerte conseguimos un sitio al sol: un culo de ancho para todos.
Es
malo cuando te toca una «agitación humana». Trepar por encima de mantas y sacos
de dormir, cabezas y manos no trajo la salvación: tres furgonetas con retretes
-la mayoría atascados y rodeados de charcos- no fueron rival para la necesidad
de orinar de los 30.000, que se vieron obligados a ir detrás de los arbustos.
Mientras
tanto, los 60 stewards (descritos por el organizador como un «serio servicio de
seguridad») ya no estaban en condiciones:
60 horas
sin dormir, muertos de hambre, llamaron al boicot. 100 refuerzos procedentes de
Frankfurt se hicieron cargo de la dirección.
Hacia
el atardecer, los silbatos de hachís circulaban más deprisa, y muchos de ellos
también tomaron sustancias más duras. El hospital de la ciudad de Speyer nos
dijo al preguntar: «Somos muy críticos con la organización». El domingo por la
noche ingresaron seis casos graves de drogadicción, es decir, jóvenes que
mostraban «enormes signos de intoxicación». Por supuesto, esta cifra no puede
tomarse como representativa de los demás hospitales de Speyer y alrededores.
Habría
sido fácil evitar esta «situación de emergencia» si los hospitales hubieran
sido informados con antelación. Las dos carpas médicas del recinto del festival
también se utilizaron a pleno rendimiento.
A
petición de la ciudad de Speyer, ayer por la tarde se instaló una gran carpa
militar. Un médico atenderá aquí las urgencias más graves.
Hasta
aquí el domingo por la noche: aún faltaba la segunda ronda de bandas principales...
Informamos
sobre la parte musical en la sección de reportajes.
Pie de foto
En el Festival Pop de Speyer:
Un culo de espacio para todos
Foto: Deuter
Photos by Bettina Deuter, Marcel Huckel, Kilby Cottingham, Jim Grigsby and Hartmut Hennig.
No hay comentarios:
Publicar un comentario